Zato što su te preskakali za unapredjenje toliko èesto.....da hoæeš da pokažeš govnarima ko je u pravu!
Perché ti è stata negata la promozione così tante volte che vuoi dimostrare ai bastardi che hai ragione!
Elbert "Iki" Vuds, Bengalsi su budale što su te izbacili '91.
Elbert "Icky" Woods, i Bengals sono stati scemi a non rinnovarti il contratto nel '91.
Tata, mi još ne znamo što su te stvari.
Papa', non sappiamo nemmeno con cosa abbiamo a che fare.
Nisam ih oprala u kupaonici... zato što su te cure zurile u mene kao da sam glodavac ili nešto, kao da sam u srednjoj školi, kao da sanjam goli san, samo što se stvarno dogaðalo.
Non mi sono lavata le mani in bagno perche' quelle ragazze mi stavano fissando come se fossi un roditore. Ero al liceo e stavo... Sognando di essere nuda, solo che stava davvero accadendo.
Zato što su te ovi ljudi izabrali za voðu.
Perche' queste persone ti hanno eletto come loro capo.
Jedini razlog zašto si preživio je taj što su te pretvorili u Trkaèa.
L'unica ragione per cui tu sei sopravvissuto... e' perche' ti hanno reso un Runner.
Koliko je zgodno što su te devojke tanke kao štapiæi?
Quant'e' comodo che queste ragazze dell'alta societa' siano sottili come un wafer?
Mislim, sranje što su te baš sad zatvorili, ne zbog klinca.
Proprio ora che c'è un figlio in arrivo ti hanno sbattuto qua dentro!
Jer su te oni veæ želeli pre nego što su te, ovaj, dobili.
Perche' devono averti gia' voluto prima di, sai... averti.
Nije ni èudo što su te oterali.
Ci credo che ti hanno lasciata andare.
Prvo što moraš uraditi je da zaboraviš sve što su te nauèili.
La prima cosa che devi fare e' dimenticare tutto cio' che ti hanno insegnato.
Nije ni èudo što su te strpali na brod.
Per forza ti hanno messo su una nave.
Trebao bi biti sreæan što su te bombe prave lepotice.
Ma sarai contento di sapere che quelle bombe sono davvero un gioiellino.
Žao mi je što su te uhapsili ono veèe.
Non volevo farti beccare l'altra sera.
Možda isprve nisi hteo, ali kad si jednom okusio, zadovoljio svoj prljavi apetit, još si triput ubio pre nego što su te konaèno ulovili.
Forse all'inizio non volevi, ma una volta avuto un assaggio... hai appagato il tuo perverso desiderio altre tre volte prima che ti catturassero.
Èak i nakon što su te skoro ubili?
Anche dopo che ti hanno quasi uccisa?
Tvoja majka i sestra samo što su te dobile nazad, a sad æeš im prirediti suðenje, možda i gore?
Oliver, tua madre e tua sorella ti hanno appena ritrovato, e ora le stai trascinando in un processo, forse anche peggio?
To je ono što su te nauèili u medicinskoj školi?
Questo e' quello che ti hanno insegnato a Medicina?
Zapravo, mislim da je jedini razlog zašto želiš razgovarati taj što su te Volmi natjerali na bijeg.
Anzi, penso che volevi parlarci solo perche' i Volm vi stanno dando la caccia. Non ti fidi di me.
Da budeš čovek koji si bio pre nego što su te slomili.
L'uomo che eri... prima che ti distruggessero.
To što su te poslali ovo nema veze s poruènikom McBrideom.
Mandarti qui non aveva a che fare con il Tenente McBride.
Da li je to bilo pre ili nakon što su te zarobili?
New York? Si'. Ci sei stato prima o dopo essere catturato?
Da, ali što su te kurve bile mršave!
Vero. Ma erano delle troie magrissime amico.
Tako mi je drago što su te našli.
Claire, come sono contento che ti abbiano trovata.
Nadopunio si svoju vještinu sa strojem zato što su te natjerali.
Ti sei aiutato con una macchina solo perche' ti hanno obbligato.
Udarila si u zaštitnu ogradu nakon što su te podigli u gomili i provela si celu noæ u hitnoj službi.
Pam ti fece buttare sul pubblico e alla fine colpisti la transenna e passasti tutta la notte al pronto soccorso.
Ima smisla što su te stavili u lavirint.
Ha senso. Ti hanno messo nel Labirinto.
Ti ljudi što su te primili, ne èine svet boljim mestom.
Le persone che ti hanno reclutata... non stanno rendendo il mondo un posto migliore.
Zar je tako loše to što su te pobrkali sa mnom?
E' cosi' brutto essere scambiate per me?
Policija je prièala sa nama nakon što su te izveli odande.
Abbiamo parlato con la polizia... Dopo che vi hanno tirate fuori da quel posto.
Pre nego što su te monasi odveli.
Prima che i monaci ti prendessero.
Sve što radiš - radiš zato što su te tako oni gore programirali.
Ogni azione che compi è perché gli ingegneri qui sopra ti hanno programmato per compierla.
Ali i kad odbiješ gosta, to je zato što su te naterali.
Anche quando dici di no ai visitatori, è perché ti hanno creata così.
Žao mi je što su te uhvatili.
Mi spiace averla messa nei guai.
Da, možda je sve što su te nauèili laž.
Forse ti hanno solo insegnato delle menzogne.
Znaš, odvratno mi je to što su te tvoja sestra i njeni prijatelji muèili.
Lo sai, detesto l'idea che tua sorella e i suoi amici ti torturassero.
Mrzim što su te povredili, Šadoue.
Non sopporto che ti abbiano fatto del male, Shadow.
Rekla si da se jedino želiš udati za nekoga jer te vole, a ne zato što su te pokušavali spasiti i to potpuno razumem.
mi hai detto che vorresti sposare qualcuno soltanto perché ti ama e non perché sta cercando di salvarti, e lo capisco.
Baš mi je žao što su te stigle posledice, nakon što si seksualno maltretirao one devojke.
Per ogni buona scuola, cazzo. Mi dispiace... Che dopo aver molestato sessualmente quelle ragazze ci siano state delle conseguenze, Chuck.
Nije ni èudo što su te sve žene izneverile.
Non mi stupisce che tu sia stato tradito da tutte le donne della tua vita.
Oni što su te jurili, što su došli u bolnicu?
I due che ti hanno seguito, quelli che sono venuti in ospedale?
(Smeh) "Vredelo je čak i toga što su te nazvali ocem."
(Risate) "Valeva anche il farti chiamare Papà."
1.1938779354095s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Per forza che ti hanno beccato. 